De kongelige brevordrer om innkallelse til Herredagen 1536
Adel, utgitt av Adelsprosjektet © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 1984-2002. Utgave 08.11 2002. Gjengitt (lettere redigert)
etter Tegnelser over alle Lande fra 1535, trykt i Danske Magazin. 3.rk.V (Kjøbenhavn 1857), s. 319-321; Kai Hørby, Reformationen i Danmark. Kilder udvalgt
af .
(København 1972), s. 35-37 med foto. Avkrysningen utenfor de fleste navn, men ikke alle, kan tyde på at ikke alle innkallelsene ble sendt ut.


Jtem schall forschriffuis tiill menige Danmarks riigis raad offuer alt riiget om en almynd[el]ig herre dag at besøge her udj Kiøpnnehaffnn, at were her till
stede søndagen nest effther sanctj Dionisij dag først komendis.

Electus Lundensis antiquus mesther Aake

Electus Lundensis mester Torbern

Her Tyge Krabbe

Hr. Axell Brade

Her Holgerd Wulffstand

Her Truedt Wulffstand

Her Axell Vgerup

Her Mogens Guldenstierne

Her Clawes Podbusk

Her Knud Bilde

Electus Roschildensis

Abbas Sorensis

Her Knud Rud

Electus Ottoniensis

Knud Vrne

Niels Bild

Episcopus Arhusiensis

Episcopus Burglanensis

Episcopus Wiibergensis

Electus Ripensis

Her Prebiørnn

Her Jochim Lycke

Erick Banner

Her Offue Lunge

Her Mogens Bilde

Erick Krummedige

Magnus Munck

Jtem obnne breff tiill alle landzting offuer alt riiget, saa at alle, som friighedt och frelsse kiendis, at the møde personligenn i Købnnehaffn tiill samme
herredag.

Jtem breff tiill alle køpsteder offuer alt riiget, at the forskicke hiid aff huer by en borgermesther, en raadmand och ij borgere aff menigheden aff huer by,
met fuldmagt paa alles theres wegnne, som hiemme sidde, at møde samme herredag.

[- – – navn på alle byene]

Jtem breff tiill alle lensmend, at the tilsiige en herritzfaget met ij agkte bønder udj huerdt herrid i sit l{en, at the komme till samme herre dag tiill
Kiøpnnehaffnn, met alle theres fulde magt aff almogoen udj huert herrit, som ighen hiemme sidde.

Skaane.

Electus Lundensis

Her Tyge Krabbe

Gerdt Wulffstand

Her Jacop Trolle

Her Mogenns Guldenstierne

Her Knud Bilde

Her Axell Brade

Her Holgerdt Wulffstand

Her Trued Wulffstand

Jacop Sparre

Her Axell Vgerup

Her Mourits Olssen

Sieland.

Jffuer Krabbe

Her Johan Randzow

Abramstorp

Clawes Ericksen

Marquordt Thiemand

Her Magnus Gøye

Her Knud Rud

Melchior Randzaw

Hans Vrne

Syuerdt Grubbe

Laaland, Falster och Møen.

Albrect Gøye

Skacke Randzow

Her Johan Randzow

Fru Mette

Fyen.

Christoffer Huidfeld

Clawes Daa

Wulffgang Vtenhof

Reynoldt Hederstorph

Fru Elsse

Traneker Laffwend

Jutland.

Her Prebiørnn

Her Johan Randzow

Erick Krummedige

Her Mogens Bilde

Clawes Daa

Otte Guldenstierne

Bispen i Aarhus

Henrick Biørnssen

Her Mogens Gøye

Jep Frijs

Bispen i Wiiborg

Christoffer Rosenkrandts

Peder Ebbesen

Electus tiill Riibe

Mogens Munck

Fru Kirstine her Holgerdts

Fru Kirstine her Peder Lyckes

Her Offwe Lunge

Bispen i Wendsyssell

Erick Banner

Wiid at wij haffue forschreffuit en almyndug herredag offuer alt riiget at skulle stande her vdj Køpnnehaffn søndagen nest effther Dioniisij først kommendes,
thij bede wij theg och wille, at thu retter theg effther, at møde her samme dag; sameledes at thu tilsiiger herritzfogeten vdj huert herridt vdj thidt læen, at hand
met ij agkte bønder aff huert herrit møder tiill samme herre dagh met fuldemagt paa alle herritzmendts weignne som hiemme sidde, at forfare her wor wilge; her
wiid at rette theg effther etc.

.

Lukk meny